Efectos de la tala y quema en el sistema agroforestal nainu familiar en la comarca de la biosfera de Gunayala, Panamá

Quema después de la tala, nainugan de Digir Neggwebur. Foto: Gubiler, mayo 2025

 

Palabras claves	Resumen
Tala y quema, nainu familiar, agroforestal, conocimiento ancestral, conservación, cambio climático, Gunayala.		Este estudio identifica los efectos de la tala y quema en el sistema agroforestal nainu familiar del pueblo Gunadule, en la Biosfera de Gunayala, Panamá, para fortalecer las prácticas agrícolas sostenibles. Con base en la revisión documental, el trabajo de campo y el conocimiento ancestral, se muestra que, aunque la tala y quema a pequeña escala forman parte del sistema productivo, la reducción de los barbechos y la pérdida de saberes ancestrales afectan la regeneración del suelo y del bosque. Sin embargo, bajo manejo ancestral, el sistema conserva la cobertura forestal y aporta a la conservación biocultural del territorio. Por ello, fortalecer los saberes locales y las prácticas agroforestales es clave para la sostenibilidad de Gunayala y para las estrategias de conservación y mitigación del cambio climático.

 

Gayamar:

Binsaed Issegwad

Sabbi olaed, neg ogunmagged, nainu, sabbur, dadgan inmar wisid,

We sabga ilemagnai igi sabbi olaed, neg ogunmagged nainu bulaledggi arbae, dule guna negweburgi e Nabgwana billigang Guanyala, Panamá gad, we ilemagnai nainu igar ogannogega, nainumar nasguega. Sabgamar absolesad, yargi arbalesad geb dadgan immar wisid obesmaladg oyonado igi sabbi olaed, neg ogunmagged anba wilubba negsaedgi imagledibe, nanuinumar onasguedggi egi dognaye; neg imagleged siggirmagdedibe geb dagagan inmar wisid ieleddbe

 Conclusiones

La tala y quema en el sistema nainu familiar puede intensificar sus impactos ambientales si se reducen los ciclos de barbecho o se pierde el conocimiento ancestral. Bajo manejo ancestral, el sistema mantiene altos niveles de cobertura forestal y biodiversidad.

Para asegurar su sostenibilidad, es clave fortalecer las prácticas heredadas, promover sistemas agroforestales sin quema, mejorar los barbechos y proteger el bosque negsered.

El modelo Gunadule demuestra que la producción agrícola, la conservación y la cultura pueden integrarse de manera armónica. Su visibilización ofrece aportes valiosos frente a la deforestación y la pérdida de biodiversidad a nivel nacional.

El sistema nainu, manejado con saberes ancestrales, constituye un ejemplo de manejo forestal sostenible que puede contribuir a las estrategias nacionales de conservación y mitigación del cambio climático.

Leer más en: https://revistas.udelas.ac.pa/index.php/karakol/article/view/karakol-2026-2/488

Revista Karakol: https://revistas.udelas.ac.pa/index.php/karakol